It was declared as public utility in 1928.
|
Va ser declarada d’utilitat pública el 1928.
|
Font: MaCoCu
|
Think of it as a regulated public utility.
|
Imagineu-ho com un servei públic regulat.
|
Font: TedTalks
|
We have been a public utility organization since 2014.
|
Des de 2014 som una entitat declarada d’Utilitat pública.
|
Font: MaCoCu
|
We are an association declared to be of public utility.
|
Som una associació declarada d’Utilitat Pública.
|
Font: MaCoCu
|
In 1887, the waters of Cardó were declared of public utility.
|
El 1887 les aigües de Cardó van ser declarades d’utilitat pública.
|
Font: MaCoCu
|
Assistance in complying with public administration procedures (energy, environmental, public utility declaration, town planning).
|
Tramitació administrativa dels diversos procediments (energètics, ambientals, urbanístics, declaració d’utilitat pública).
|
Font: MaCoCu
|
It is an entity declared as a Public Utility by Ministerial Agreement, which has received local, regional, state and international awards.
|
Una entitat declarada d’Utilitat Pública per Consell de Ministres, que ha rebut premis locals, autonòmics, estatals i internacionals.
|
Font: MaCoCu
|
Law 21/2014, of 29 December, on the protection of foundations and verification of the activity of associations declared to be of public utility.
|
Llei 21/2014, de 29 de desembre, del protectorat de les fundacions i de verificació de l’activitat de les associacions declarades d’utilitat pública.
|
Font: MaCoCu
|
Since its inception, DWF-RCD has advised various public and private foundations, associations of public utility, and NGOs. Our advice encompasses configuration processes, further development strategies, and fiscal or legal solutions to the issues NGOs commonly face.
|
DWF-RCD ha vingut assessorant des dels seus inicis a diverses fundacions públiques i privades, associacions d’utilitat pública i ONG, tant en els seus processos de configuració com en el seu desenvolupament posterior, col·laborant de forma recurrent en la solució legal i fiscal dels assumptes jurídics que es plantegen de forma ordinària en aquestes institucions.
|
Font: MaCoCu
|
It must equally be a rationally controlled discourse because only the light of knowledge and explicitness can guarantee the public utility - for readers - of texts that are submitted to the rules of critical discussion.
|
Ha de ser, així mateix, un discurs racionalment controlat, perquè només la llum del coneixement i de l’explicitació garanteix la utilitat pública -per als lectors- d’uns textos que se sotmeten a les regles de joc de la discussió crítica.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|